Mon adhésion locale de magasin

Dutch French Spanish Portuguese Italian German Japanese Chinese Korean Russian Arabic Bookmark and Share this Article Original English article
  

Nous attendons l'analyse finale de la saison de Noël.  Les détaillants ont-ils répondu à des objectifs ou est-ce que situations économiques aussi grandes que les foreseers de la tristesse et du sort malheureux ont été prévues ?  Nous ne savons pas.  Même lorsque l'examen minutieux est complet, il n'inclura pas les sciences économiques micro qui sont chacune de nos propres vies.

Que tout de ces pleurer et grincer des dents signifie-t-il pour vous personnellement, ou votre voisin, ou moi ?  Nous ne connaîtrons pas jusqu'à ce que nous obtenions à travers à la fin de cette crise.  Même alors nos propres histoires personnelles ne seront pas complètes.  C'est parce que nous vivons les pièces nouvellement écrites journalières, quoi que les résultats. 

En parlant à plusieurs petits entrepreneurs en ma ville, j'ai reçu un déterminisme prudent et optimiste.  Le bulletin de mon magasin local d'édredon contient le passage suivant :

Pendant que l'année prend fin, nous voulons vous remercier sincèrement de votre appui. Nous savons que c'a été une année difficile pour beaucoup et alors que nous ne savons pas ce que le futur nous jugera attendent avec intérêt la nouvelle année avec une attitude positive. Tandis que nous n'ignorons pas les événements dans le monde plus large, nous vous voulons à l'estimer que le panier de l'édredon de Luella soit un endroit de refuge, où vous pouvez venir apprécier de la paix et apaiser pour une heure ou deux, dans une classe, faisant des emplettes pour un nouveau projet ou respirant juste le parfum doux du nouveau tissu ! Et car vous faites des choix au sujet d'où dépenser votre argent cette saison et l'année prochaine, nous voulons vous encourager à soutenir vos petites entreprises locales : les nettoyeurs à sec, la boutique de cadeaux, le café local et l'édredon font des emplettes.

 

Le panier de l'édredon de Luella est tout amour d'I au sujet de petite entreprise.  Il est un petit, magasin possédé par femme soutenu hors d'un amour d'un passe-temps préféré, mais il est tellement plus.  C'est un refuge.  Ses clients développent une sorte d'adhésion de club de sentir.  Nous appartenons et nous encourageons et nous soutenons et tous les venus.  C'est tellement un magasin plus que juste de tissu et de machine à coudre.  Il est quelque part des amis se réunissent et partagent et participent à un passe-temps préféré.

 

Quand mon mari est allé acheter des cigares pendant un cadeau de Noël, il a erré dans un petit magasin de cigare avec trois hommes reposant TV ensemble de observation, cigares de tabagisme et « tirant le taureau ».  La sorte d'environnement dépeinte dans le film « raseur-coiffeur ».  Ils étaient davantage que voulant aider le débutant sans expérience et connaissance à prendre vraiment de bonnes décisions.   Riant, discutant la vie et s'engageant dans leurs intérêts, les petits clients professionnels partout le pays, en effet partout dans le monde, partagent une appartenance et une adhésion qui ne peuvent pas être trouvées dans les magasins nationaux.  Les grands magasins de boîte peuvent ne jamais développer une atmosphère de petite ville.

 

Je ne suis certainement pas quelqu'un opposé à de grandes affaires.  Il y a tant d'exemples où nos vies sont augmentés par les produits et les prix que les grandes sociétés fournissent.  Sans compter cela ces grandes sociétés toutes ont commencé en tant que petite entreprise.  Comme dans la majeure partie de la vie, nous avons besoin d'un équilibre. 

 

Les grandes entreprises ont un avantage économique.  Elles ont l'avantage de l'achat en bloc, des grands systèmes de support et de la capacité pour compenser la performance économique pauvre par diversification.  Nous bénéficions de ce qu'elles fournissent.  Nous n'aurions pas disponible à nous les voitures et les rondelles et les dessiccateurs et les réfrigérateurs qui rendent nos vies plus simples si les sociétés n'existaient pas.  J'apprécie que nous avons ces options disponibles à nous.  Il y a un temps et un endroit pour le « grand box'.

 

Ce qu'elles n'ont pas est le contact personnel.  Vous ne pouvez pas être une partie nécessaire de Home Depot.  Si j'entrais dans Joanne (où je fais les achats réguliers) avec un projet demi-fini et demandé le conseil sur la meilleure couleur pour mon tissu d'accent, je serais ri.  Je suis allé par le passé à Joanne acheter attacher pour certains reupholstering que je faisais.  Demandant à l'adolescent le plus étroit travaillant là, elle a répondu avec une chiquenaude de ses cheveux et un dédaigneux, « nous ne vendons pas des pipes ici. »  Elle n'a pas su, les dames de Luella aurait. 

J'aime mon adhésion à Costco mais il ne rivalise pas avec mon adhésion à Luella, ou à mon adhésion à mon mécanicien automatique ou à la nouvelle adhésion de mon mari au magasin de cigare, ou à l'adhésion de la norme aux acclamations. 

 

Nous trouvons la communauté aux petites entreprises de voisinage qui formule qui nous sommes.  Les mêmes gens sortent chaque samedi matin à leur terrain de golf local préféré.  Je ne changerais pas les nettoyeurs à sec sur un défi.  Nous préférons le petit restaurant local pour nous donner les saveurs du secteur.  Et quand j'entre dans moi de Luella (comme des acclamations) entendez, « salut Karen, ce qui sont vous travaillant dessus ? » 

 

Les temps sont très incertains en ce moment.  Il y a beaucoup de raisons de soutenir l'économie locale.  La meilleure raison que je peux penser à, bien que, est qu'elles méritent notre patronage.  Et cela que je ne veux pas perdre mon adhésion dans mes magasins locaux.

 

un article soumis par Karen Dennison


Déni : Notre site Web n'est pas responsable de l'information contenue par cet article. Cet article reflète nullement les points de vue, les avis, les pensées ou la croyance du personnel d'annuaire d'articles.
Notification de traduction : L'article « mon adhésion locale de magasin » a été traduit utilisant un service de traduction automatisé. Nous faisons des excuses sincèrement pour toutes les erreurs de traduction qui ont pu s'être produites. Merci de votre arrangement.


Online: 1066 users browsing the articles directory