O MERCADO ULTRAMARINO
Até relativamente recentemente, a indústria de
seguranças fora do wasn unido t’dos estados attuned às
relações de investor como nós o sabemos aqui. A maneira para
que os americanos entrem em Europa, para o exemplo, era através dos
banqueiros de investimento americanos com filiais ou assocía em
Europa. O acesso era poucas do americano firmas Europeanized ele
mesmo limitadas, e bastantes fazer muito realmente um dente no
mercado. PaineWebber pôde ter sido
uma exceção, ao menos em Londres e em Paris, mas Merrill lynch e a maioria de outro feito
comparativamente pouco impacto em Europa. Os profissionais das
relações de investor que foram a Europa e trabalharam através de
algumas firmas locais fared muito mais melhor, e nivelam talvez têm
uma borda pequena hoje. Mas a roda girou para trazê-la a
relações de investor européias a um par com a maneira’s
praticado nos estados unidos. Agora, os strides tremendos foram
feitos em relações de investor em Europa e em outra parte no mundo.’S não mais por muito tempo verdadeiro que o
rest.of.the.world é ainda geralmente atrás dos estados unidos, e em
muitos países no exterior, relações de investor é agora
consideravelmente mais sofisticado do que tinha sido. O breakup
gradual de atitudes velhas do clube na comunidade financeira nos
estados unidos permitiu que as relações de investor tornassem-se.
Em Europa, os laços velhos da escola existiram a um grau muito
mais grande do que em América, ao detriment das relações de
investor profissional pratique. Mas em Europa, demasiado, a
comunidade financeira está mudando extensivamente. Tais firmas
das relações de investor fizeram a classe no professionalism
comparável, e Inglaterra, ao menos, tem uma profissão prosperando
das relações de investor. A arena do investimento é muito
diferente em cada país no exterior. Para o exemplo, em a
maioria de países não há nenhum mercado de varejo como esta'.
Não há nenhum investors individual como nós os sabemos,
exceto em Japão, qual é um mercado muito muito controlado pelas
firmas de agência corretora japonesas as maiores. Inglaterra é
começo justo para desenvolver um mercado de varejo. Você deve
trabalhar, primeiramente, com investors institutional ou os investors
individuais muito grandes através dos intermediaries. No
cliente confidencial de Londres os corretores trabalham com os
investimentos de indivíduos extremamente ricos em Europa.
Desde o deregulation da indústria de seguranças
britânica em 1986, submeteu-se a um readjuste vasto. Das
arremetidas dos primeiros dias do deregulation — o estrondo grande, como se soube—a indústria movida para um elevado, então um ponto
baixo do disorganization, volume e negócio. Parece agora ser
ing do stabiliz-. As indústrias de seguranças de todos os
países europeus estão ajustando a um contexto novo como as beiras
entre a comunidade que européia os países caíram, reservando uma
era nova no comércio internacional.
Para a companhia de ESTADOS UNIDOS que procura vender no
exterior o estoque, há algumas considerações principais, não a
menos de que está nos relacionamentos que existem entre o corporation
e os mercados financeiros europeus diferentes. As estruturas
legais e regulatory diferentes existem também do país ao país,
embora subscrevam quase universal à mesma régua da divulgação que
obtem aqui—que a informação sensível do preço esteja
liberada potencial o mais cedo possível. Os padrões e os
princípios da contabilidade diferem de um país a outro, fazendo a
análise internacional difícil, embora este problema mitigating
lentamente.
A imprensa financeira em Europa, para o exemplo, é
verdadeiramente nacional em cada um dos mercados principais, e é mais
influential, em a maioria de países, do que está nos estados unidos.
De acordo com peritos europeus, um relacionamento symbiotic
existe entre a imprensa, brokering do estoque, analistas do vend-lado,
e investing instituições. As histórias de comércio dos
analistas da imprensa e do vend-lado com se, e por sua vez,
influenciam investors institutional. Isto é particularmente
evidente, os peritos dizem, durante mergers e aquisições, onde a
importância da imprensa está no seu mais óbvio. Tende ainda a
estar algum skepticism sobre relações de investor, particularmente
entre gerentes institutional britânicos, mas aquele parece mitigating
enquanto os resultados de esforços eficazes das relações de
investor começam a emergir.
Ele’s importante, então, que as companhias
americanas e seus conselhos das relações de investor que funcionam
em mercados europeus e asian compreendem inteiramente os
funcionamentos das comunidades financeiras em cada um dos países em
que podem escolher se operar.
Identificar acionistas do alvo deve ser o ponto começar
de todo o programa, e trabalhar com fontes locais é imperativo.
Isto pode ser difícil, porque lá’s nenhuma
exigência legal divulgar shareholdings extrangeiros. Além
disso, nos países tais como Switzerland, Germany e France, o secrecy
obsessive prevalece, fazendo a identificação do accionista dobro
difícil. Para as companhias americanas maiores, para quem três
a cinco por cento de seu estoque estão nas mãos extrangeiras, o
trabalho transforma-se um bocado mais simples, desde que os
accionistas no exterior estão geralmente nas listas’da
companhia s.
Torna-se desobstruído que estabelecer relacionamentos com
mercados financeiros ultramarinos é uma tarefa que requeira
compromisso ongoing. Ele’s não um exercício
ocasional. Não obstante, ele’s importante para a
companhia americana crescente, porque Europa e o Oriente são as
fontes do capital que podem’t ser ignoradas.
um artigo submeteu-se por Jason Steup
Disclaimer: Nosso Web site não
é responsável para a informação contida por este artigo.
Este artigo em nenhuma maneira reflete as vistas, as opiniões,
os pensamentos ou a opinião da equipe de funcionários do diretório
dos artigos.
Observação da tradução: O artigo "O
MERCADO ULTRAMARINO" foi traduzido usando um serviço de tradução
automatizado. Nós desculpamo-nos sincerely por todos os erros
da tradução que puderem ter ocorrido. Obrigado para sua
compreensão.