La prima occhiata, assomiglia ad un ragazza-seguente-portello giovane bubbly che chiacchiera playfully e che ride con un pacco delle ragazze dell'università, che aspirano essere come lei. Ma uno sguardo più vicino rivela la saggezza sulla sua faccia, una passione feroce in lei occhi che la regola un punto sopra il resto. Jhulan Goswami, ICC donne’s Cricketer dell'anno 2006-2007, è una piccola ragazza della città, che ha dimostrato che se una ha il desiderio e la perseveranza, nessuna forza nel mondo può arrestare mai chiunque dal realizzare di che cosa si sogna. Benchè questa ragazza humble si renda conto che il premio ha reso lei un celebrity di notte, è determinata non ha lasciato il successo ottenere sopra alla sua testa.
|
|
24-year vecchio Jhulan da Chakdah nel distretto di Nadia
del Bengala ad ovest, onde entusiastico, come la squadra dell'India
dei titoli la interferisce nei verdi sedenti scompostamente del parco
di Vivekananda in Kolkata, ripartente il suo ecstasy con la sua
vettura Swapan Sadhu e raccomandante altri cricketers giovani delle
donne del wannabe di credere nel mantra di lavoro duro e di
perseveranza. La sua vettura la guarda affectionately, con gli
occhi inumiditi con una gioia che non può essere spiegata nelle
parole, mentre un gruppo delle punte cricketing dell'introito delle
ragazze da lei. Jhulan obbliga tutti e sorride coyly, poichè
propone per lensmen di varie case di mezzi, prima della sedimentazione
giù con i titoli India per ripartirla esperienze.
Jhulan, congratulazioni per la vostra abilità! Come
ritiene per essere ICC donne selezionate’la s Cricketer
dell'anno?
Jhulan Goswami: Grazie così tanto! (grins) ritiene
grande! È una sensibilità dell'orgoglio grande per me ed il
mio paese ed inutile per dire, ritengo in cima al mondo. Ero
l'unica donna nominata dall'India e sono stato scelto. Così,
ritengo più felice che sono riuscito a portare gli allori al mio
paese.
Avevate immaginato mai che vincereste questo premio?
Jhulan Goswami: Mai. Veda, che cosa ritengo sono,
quando una persona sta giocando, lui o non dovrebbe pensare ai premi,
alle ricompense, al riconoscimento ed ai soldi. Uno dovrebbe
concentrarsi sul suo gioco ed i premi verranno automaticamente in un’senso di s. Questi premi sono realmente piccole
pietre che continuano a venire nel viaggio’di vita s.
Uno deve attraversarlo e muoversi avanti nella vita. Ho
giocato con questa filosofia. Mi sono concentrato sulle mie
prestazioni e mai non ho pensato ad alcun premio. Ho giocato per
il mio paese, io ho giocato per la mia squadra.
Così, che cosa era la vostra prima reazione quando vi siete
sentiti che eravate stati scelti?
Jhulan Goswami: Per un istante ero speechless. La
sensibilità che ho sperimentato a quel momento non può realmente
essere spiegata. Ho ricevuto il premio da Mahendra Singh Dhoni,
che era ancora un momento speciale per me. Allora tutti i
giocatori della squadra’degli uomini s se lo sono
congratulato.
Che cosa circa i vostri squadra-compagni, amici e
famiglia?
Jhulan Goswami: Hanno avuti aspettative molto.
Potete dire che erano abbastanza sicure che vincerei il premio.
Quando infine è stato dichiarato, erano semplicemente ecstatic.
Chakdah a Johannesburg. Siete venuto un senso
lungo...
Jhulan Goswami: (interrompere) ancora ho miglia da
andare prima che dorma! (risate)
Come il vostro viaggio è stato finora?
Jhulan Goswami: Direi che è stato un giro del coaster del
rullo per me. Naturalmente, niente nella vita è facile.
Uno deve affrontare aumenta e la vita dei bassi porta, se una
desidera assagiare la frutta dolce di successo. Ho avuto mia
parte delle spine, ma ancora non non considerare la mia vita come una
base delle rose. So che mi ho un viaggio lungo. Che cosa
ho realizzato è giusto una piccola pietra. Ma sì, ringrazio il
dio che ho ottenuto un'occasione avvertire tante cose in così portata
corta di tempo. Ho visto tanti nuovi posti, venuti a contatto di
tanta nuova gente. Realmente ritiene grande!
Parlate delle difficoltà che avete affrontato. Era
inizialmente molto duro?
Jhulan Goswami: Molto, molto duro. Particolarmente
perché appartengo ad un posto molto piccolo, che è lontano via da
Kolkata. Inoltre, vengo da una priorità bassa modesta. E
soprattutto, il grillo’delle donne s non è ancora “” nella cosa in India.
Dicaci qualcosa circa la vostra infanzia, la vostra famiglia.
Jhulan Goswami: Appartengo ad una piccola famiglia in Chakdah. La mia famiglia costituisce dei miei genitori, dei miei fratelli germani e di me. Il nostro sono una famiglia molto unita ed i miei genitori mi hanno consigliato sempre i miei fratelli germani e seguire i nostri sogni. Proprio mentre un bambino, io immenso è stato affascinato dagli sport. Ho usato partecipare agli eventi di sport molto a scuola. In generale, ho avuto un'infanzia felice ed ho goduto mólto con i miei amici ed i miei fratelli germani.
Ed avete aspirato sempre transformarsi in in un cricketer?
Jhulan Goswami: Non realmente. Non avevo pensato mai che mi transformassi in in un cricketer. Infatti, ho usato giocare i giochi molto – il badminton, il volleyball, il gioco del calcio, grillo. Amavo ugualmente tutti i giochi.
Allora che cosa li ha spinti a transformarsi in in un
cricketer?
Jhulan Goswami: Mentre ho ottenuto di più e di più
coinvolto nel gioco, ho cominciato cadere nell'amore con esso.
Mi sono reso conto che stavo godendo il grillo più di qualunque
altro gioco. Così ho deciso transformarsi in in un cricketer ed
ho iniziato il mio addestramento convenzionale in 1997 sotto il
signore di Swapan.
E perchè un bowler veloce?
Jhulan Goswami: Inizialmente ero nel battere così come il
bowling. Più successivamente, la mia vettura, i miei
squadra-compagni ed i miei amici hanno ritenuto che la mia resistenza
risiede nel bowling. La mia altezza mi ha dato un vantaggio
aggiunto ed in modo da mi sono transformato in in un bowler veloce!
(risa soffocate)
La vostra famiglia li ha sostenuti sempre?
Jhulan Goswami: Non appena la mia famiglia, sono fortunato
ricevere il supporto dai miei insegnanti a scuola, dai miei amici, dai
miei squadra-compagni e da tutti i miei wishers buoni. I miei
genitori, naturalmente, sono stati i miei sostenitori più grandi.
Sarei stato in nessun posto senza loro supporto e cooperazione.
A chi attribuite il vostro successo?
Jhulan Goswami: I miei genitori e definitivamente la mia vettura. Lo ha incitato ad imparare i trucchi del commercio. Ancora lo corregge quando faccio un movimento errato.
Jhulan, è stato dichiarato alcuni mesi indietro che non ci è unità e coordinazione nella squadra’degli uomini s. Una tal cosa esiste nella squadra’delle donne s pure?
Jhulan Goswami: Veda, quando i giocatori sono sul campo, giocano in gruppo. In queste situazioni, una squadra deve rimanere unita. Ciò è che cosa conosco. Tranne quello, nessuno conosce che cosa la storia è all'interno della stanza di preparazione della squadra’degli uomini s. Ma le cose sono molto normali, molto liscio nella squadra’delle donne s. Tutti siamo come una famiglia – molto vicino, molto fissato l'un l'altro. Non ci sono sensibilità dure.
Con così programma hectic, mancate la vita normale di una
ragazza giovane?
Jhulan Goswami: Sono ancora, una ragazza molto normale.
Ma sì, ritengo occasionalmente che la mia vita sta ottenendo
molto hectic e che manco fuori sulle piccole gioie di vita. Ma
allora, potete’t ottenere tutto nella vita, può voi?
(sorrisi filosoficamente)
Avete de programmi per il Durga imminente Puja?
Jhulan Goswami: Più gli non faccio i programmi per.
Indosso’la t persino so se sarò in città durante
il Puja. Queste sono le cose che piccole manco...
Che cosa circa le vostre attività di svago?
Jhulan Goswami: Amo spendere il tempo con la miei
famiglia ed amici. Amo ascoltare la musica. Sono
affettuoso di tutti i generi di musica. Inoltre amo guardare i
film. Recentemente ho guardato Chak De! L'India ed
io ritengono che è un film fabulous. La rappresentazione
della squadra’del hockey delle donne s è qualcosa molto
nuova e molto lodevole. Spero che qualche giorno facciano una
pellicola sulla squadra’del grillo delle donne s pure.
Chi sa, potrebbero già cominciare contemplare uno!
(grins)
Ha potuto essere un film ispirato entro la vostra
vita, Jhulan! Così come progettate rendere a donne’il grillo di s più popolare?
Jhulan Goswami: Tristemente, solo non posso aumentare la
popolarità del grillo’delle donne s. Lo sforzo
molto deve essere messo dentro per renderlo più popolare.
Sulla mia parte, posso dire soltanto che manterrò sullo sforzo
duro e proverò a disegnare l'attenzione della gente verso il grillo
delle donne.
Del messaggio per i cricketers d'aspirazione? E
qualche cosa speciale desiderate dire a donne ai cricketers?
Jhulan Goswami: Ho lo stesso messaggio per gli uomini
così come i cricketers delle donne. Desidero dire a tutti i
cricketers germoglianti di giocare con dedica. Ami il vostro
gioco e mai non lanci via da lavoro duro. Sia onesto a lei e
ricordisi di, è diligence e devozione che infine paga.
Online: 557 users browsing the articles directory
|
|