ان تفعل المزيد علاقات تضاف الى السعاده

جامعة كارنيجي ميلون الباحثين بدراسه 169 اختيارها عشوائيا السكان المحليين لمدة عامين ، وتتبع استخدامهم للانترنت وتأثيره على السعاده والعلاقات. برعايه شركة برمجيات الكمبيوتر و، فان الباحثين واثقه من أن ثراء وتنوع اكبر للعلاقات المنشاه عبر الشبكه سيؤدي الى انخفاض العزله الاجتماعية ، وزيادة الازدهار.

  

مقدمو والباحثين على حد سواء كانت مذهل ومربك من نتائج. الاكثر الانترنت اقيمت علاقات وتخصيص مزيد من الوقت على الشبكه ، وأكثر المنعزلين والاكتئاب الناس تميل الى ان تصبح. صحيح ، والبريد الإلكتروني وغرف الدردشه على زيادة كمية من العلاقات ، ولكن هذه كانت ضحله ؛ والوقت الذي تستغرقه منها ينتقص من أهم العلاقات مع الاسرة والاصدقاء. مكثفة ، وجها لوجه على اتصال مع عدد قليل من الناس تبين انها ضروريه من اجل الامن والسعاده. أقل هو اكثر من ذلك.

ان الاتجاه نحو اكثر ولكن اقل الغنيه العلاقات هو الاكثر حدة ل(الظاهر) الفائزين اليوم. اموال الاغنياء للفقراء ولكن الوقت ، والمؤمنين كبيرة في السوق ، وهناك علاقات التي يشترونها. لا اقصد انهم يستخدمون البغايا ؛ على الرغم من انه اللافتة ان العديد من المعارف الذين بلادي فجاه تصبح غنية فورا الزوجيه تعاني صعوبات ، ليست كلها لا علاقة لها على الخيوط من الشؤون. (مع المزيد من المال ، ويريدون المزيد من العلاقات ، لا تدرك ان اكثر هو اقل من ذلك.)

ما أفعله هو يعني ان الفائزين عقد علاقات مع مجموعة مذهله من الخدمة المهنيه الممونون : شخصية المدربين المساعدين الشخصيين ، ومساعدي المدربين والشخصيه ، pedicurists ، ينكمش ، تدليك معالجون ، الغذاء الاستشاريين ، hypnotists ، aromatherapists ، مدرب التنس ، والاتصالات المستشارين ، الروحيه وأدلة ، والله يعلم من في مكان آخر.

"ان تكون جيدة لنفسك ،" يقولون. تسويق الكلام السريع هو العمل. بين عامي 1990 و 2000 ، على سبيل المثال ، عدد من المدربين الشخصيه في الولايات المتحدة تضاعف الى أكثر من 100،000. عندما كنت اداره مستشار بلدي الشركة ركزت الى حد كبير على العلاقة الشخصيه مع المسؤول التنفيذي الاول ، وازدهرت تبعا لذلك.

الناس قد تكون ناجحه الا القليل من الوقت من اجل الحياة في المنزل ، بحيث تقوم بشراء الاهتمام العضه في الحجم القطع ، وهي مغلفة بشكل ملائم لصالح التنفيذي جدول الاعمال. الجيش يتخذ من مساعدي الرعايه المنزلية للاسرة ، في حين ان مقدمي الخدمات الشخصيه دلل العاءلون.

ومن المروع للجميع اي خطأ. ومن المؤكد ان كل الخدمات المهنيه ويوفر شيئا من قيمتها ، ولكن ما هو اكثر من اقل من هذه العلاقات التجارية بديلا عن العلاقات الاولية التي لا غنى عنها لتحقيق السعاده.

المهنيين الفوز ؛ الجميع خاسرين.

لماذا هو اكثر بحبوحه لا تترجم بمزيد من السعاده؟ لماذا تصدا الازدهار الشخصي والعلاقات الاجتماعية؟ انها ليست ثروه في حد ذاته - جميع الأمور الأخرى متساويه ، وزيادة المتعه ، والرعايه الصحية ، وينبغي رفع مستوى المعرفه البشريه والحرية والامن ، وربما ايضا الكرم. ومن اسفل الى الطريقة التي نفكر بها والتصرف.

We're تصبح تماما مطعون بها احد الهوس - اكثر مع اكثر. نريد المزيد من المال ، والمزيد من السلع ، اكثر من الاصدقاء ، علاقات أكثر ، أكثر أو الجنس ، أو المزيد من الاهتمام ، واكثر راحة ، اكثر المنازل ، والسفر أكثر ، أكثر الأدوات ، والمزيد من الاعتراف علنا. ونحن على استعداد لدفع ثمنا باهظا لهذه التطلعات. نحن تقلق اكثر وانفاق المزيد من الوقت ، ومزيدا من الاهتمام ، ومزيد من الطاقة ، وبصراحة اكثر من ارواحنا وأنفسنا - العمل على استثمار او الدفع لاكثر stuff.

ومع ذلك فان الاقتصاد يعمل جيدا لانها تتبع مختلف من حيث المبدأ ، ان من اكثر بموارد اقل. الحياة الاقتصادية ، هو السعي المستمر لاكثر بموارد اقل : أفضل ، أسرع ، وبعد ارخص السلع والخدمات. أقل هو اكثر.

حقوق السعاده تشبه الشخصيه الحقيقية - هو نجاح ثابتة يقودها نفس القوانين : أقل هو أكثر ، وأكثر بموارد اقل. هناك أمر لا مفر منه المبادله بين نوعية وكمية. يعني اكثر سوءا. ومن سوى من خلال التركيز على ما هو مهم لنا حقا - قليل من الناس ، والعلاقات ، والانشطه ، وأسباب ذلك ونحن حريصون حقا - ان نصبح تتمحور ، في الحجيه ، القويه ، والمحبة ، وأحب. ولا يوجد سبيل آخر.

الطريق الى التمتع اكثر بموارد اقل في العلاقات والحياة هو سهل :

هذا هو مقال اضافها الفرس الأغبر mc.laren
تنصل : موقعنا ليست مسؤولة عن المعلومات الواردة في هذه المادة. هذه المادة ولا يعبر باي حال عن آراء ، آراء ، والافكار او المعتقدات من المواد دليل الموظفين.

ترجمة أشعار : المقال "ان تفعل المزيد علاقات تضاف الى السعاده" وقد ترجم تستخدم مشغل داءره الترجمة. ونحن نعتذر عن اي باخلاص اخطاء الترجمة التي وقعت. شكرا للتفاهم.

Online: 548 users browsing the articles directory