I filtri d'acquisto delle donne d'emersione di
maggioranza
Se il vostro mercato è ispano, le donne
americane nere o asiatiche, un metodo di vendita "della in-coltura"
dovrebbero essere l'ultimo obiettivo: Le chiavi a raggiungerlo
dovrebbero riflettere le loro verità come le donne etniche, così
come honor la credenza, le tradizioni e valori che li differenziano
dalle donne nel mercato generale.
Ci è alcuna guida di riferimento overarching da
considerare quando osservano la vostra marca attraverso l'obiettivo
dell'ispano, una donna americana nera o asiatica:
Le colture ed i dialetti variano anche all'interno di ogni
segmento. Gli Americani asiatici, per esempio, hanno
radici in paesi con le colture e le lingue varie quanto quelle
dell'India, della Cambogia e del Giappone.
L'acculturazione varierà, pure. Le donne
che sono prima generazione che gli immigranti probabilmente terranno
molto più fortemente alle tradizioni della loro patria che i
loro derivati o granddaughters.
La religione è un soggetto importante ma sensibile. I giorni e le celebrazioni santi speciali sono molto
espressivi ai membri di queste popolazioni etniche, ma tali fede e
tradizioni forti la fanno che molto più facile affinchè marketers
offendano (così sia prudente).
La famiglia e le preoccupazioni domestiche rimangono
importanti. Le riunioni della famiglia sono così
tradizionalmente ingrained con la maggior parte di questi segmenti che
rappresentando le donne da queste origini etniche eccessivamente in un
independent, più senso di Anglocized, non potrebbe risuonare.
Vestiti, capelli e materia generale di apparenza. Metta -insieme e bene-governato lo sguardo è ancora un
altro campione culturale per molte donne in queste maggioranze
d'emersione, che dovrebbero essere riflesse nei vostri sforzi di
commercializzazione. Interessante, anche se le donne etniche
sembrano più attente alla loro apparenza, gli effetti di
invecchiamento possono essere di meno di un'edizione per loro che per
le donne caucasiche. Come segnalato dal
Forte degno il telegramma della stella, "in
generale, le donne americane asiatiche e natali dell'americano
africano, ispano, sembri più di meno essere preoccupato per
ottenere (ed osservare) più vecchio—parzialmente perché
la loro pelle è meno rapida mostrare i segni dell'età e parzialmente
perché i loro ambiti di provenienza culturali offrono loro una
prospettiva differente."
La lingua può ancora essere una barriera. Nella risposta ai livelli di acculturazione, uno sforzo
dovrebbe essere fatto per comunicare con la gente di ispano, il
nero o (o qualsiasi altro) l'origine etnica americana asiatica in loro
propria lingua laddove possibile. Se niente altrimenti, un
metodo bilingue in ads o le promozioni saranno chiave per più
ulteriormente la dimostrazione che la vostra marca stima l'eredità
culturale dei relativi consumatori.
Certamente, potete potere rendere una campagna attuale
più relativa ad alcune di queste colture d'emersione con le
registrazioni secondarie nel tono. Ma solitamente, prenderà
più sforzo mettere i messaggi in forma e trovare le immagini che
risuonano con le colture differenti di queste maggioranze d'emersione.
Honda, per esempio, già ha realizzato il valore di
adottare un metodo multicultural. In mid-2002, il fornitore auto
savvy di vendita ha lanciato tre campagne di annuncio specificamente
designate ai latino-americani, agli Americani asiatici ed ai neri.
Il loro ispano sforzo bilingue della TV, etichettato "quando
era l'ultima volta che un automobile ha suonato questo buon a voi?"
ventilato su Univision, su Telemundo, su VH1, sulla scoperta e
su MTV. Il punto americano asiatico di più celebrazione-è
stato orientato con la a voce-sopra quello detto, "introducendo
l'accordo nuovissimo. Lasci la celebrazione cominciare."
E, l'annuncio americano africano ventilato su UPN, WB e
SCOMMESSA, caratterizzare il tagline, "ha riprogettato il coupe di
accordo da Honda. L'attrazione è evidente."
Gli sforzi multicultural bene-fatti del Honda dovrebbero
ispirarli imparare efficacemente più circa l'introduzione sul mercato
a queste maggioranze d'emersione. Diamo un'occhiata rapida ad
alcuni dei fatti e le sfide di vendita specificamente presentate
ispano, dai mercati asiatici delle donne americane e nere per
aiutarli salt-avviano lanciare le vostre proprie campagne della
in-coltura
ciò è un articolo aggiunto da Geanina Stark
Diniego: Il nostro Web site non
è responsabile delle informazioni contenute da questo articolo.
Questo articolo in nessun modo riflette le viste, le opinioni, i
pensieri o la credenza del personale dell'indice degli articoli.
Avviso di traduzione: L'articolo "i
filtri d'acquisto delle donne d'emersione di maggioranza" è stato
tradotto usando un servizio di traduzione automatizzato.
Chiediamo scusa francamente per tutti gli errori di traduzione
che hanno accaduto. Grazie per capire.