~ de l'interface de système de petit ordinateur
(SCSI) comment installer l'adapteur de centre serveur de SCSI dans
Windows 2000
Cet article discute un type de disque dur qui est
plus populaire dans des machines à extrémité élevé (serveurs) que
dans des ordinateurs de bureau personnels. D'abord, je
discuterai SCSI et certains de ses avantages. Alors je prendrai
un regard aux étapes impliquées en configurant des dispositifs de
SCSI.
Vue d'ensemble de SCSI
SCSI est un acronyme pour l'interface de système de petit ordinateur. La partie importante de cette limite est “petit ordinateur.” Les environnements de SCSI
emploient un contrôleur de SCSI qui est responsable de contrôler
tous les dispositifs de SCSI et de commander la conversation sur la
chaîne de SCSI.
La technologie de SCSI a beaucoup d'avantages par rapport
à la technologie d'ide, comme :
Les types de dispositifs ont soutenu
le
nombre de dispositifs soutenus dans une exécution à chaînes simple
de SCSI de SCSI au-dessus des dispositifs d'ide
SCSI soutient une multitude de dispositifs, y
compris les commandes dures et le CD-ROMs. Rappelez-vous que les
dispositifs d'ide soutiennent en général seulement les commandes
dures et le CD-ROMs. Les dispositifs de SCSI viennent dans les
saveurs suivantes :
Systèmes d'entraînement de bande magnétique
d'imprimeurs de modules de balayage des lecteurs durs CD-ROMs
Vous pourriez avoir une chaîne de SCSI qui
contient n'importe lequel de ces dispositifs, tandis que l'ide
pourrait soutenir probablement seulement deux types de dispositifs.
L'autre avantage principal de SCSI est le nombre de dispositifs
qui sont soutenus dans la chaîne de SCSI, ou ce qui est connu pendant
que l'autobus de SCSI. SCSI
original soutient jusqu'à huit dispositifs dans la chaîne, mais un
de ces dispositifs est la carte de SCSI que’s s'est
ajouté à l'ordinateur pour donner vous aux possibilités à
l'utilisation SCSI. Rappelez-vous que l'ide a seulement permis
deux dispositifs dans la chaîne, et EIDE soutient quatre dispositifs,
ainsi avec SCSI vous êtes non seulement permis d'avoir plus de types
de dispositifs, mais vous êtes également permis d'avoir plus de ces
dispositifs !
SCSI original soutient jusqu'à huit dispositifs dans la
chaîne, mais si l'examen demande combien de dispositifs peuvent être
fixés à un autobus de SCSI, la réponse est sept (les fabricants
d'essai supposent que la carte de SCSI est déjà là).
Rappelez-vous d'observer les mots des questions étroitement.
Le dernier avantage de SCSI est exécution. Les
dispositifs originaux de SCSI ne rivalisent pas dans la catégorie
d'exécution avec des dispositifs d'EIDE, mais certaines des
dernières technologies de SCSI—telles que SCSI-2 et
SCSI-3—peuvent surpasser l'ide et l'EIDE.
Adapteur de centre serveur
Supposez que nous traitons SCSI original,
également connu sous le nom de SCSI-1.
Quand vous installez des dispositifs de SCSI, vous devez
d'abord installer l'adapteur de centre serveur de SCSI.
L'adapteur de centre serveur de SCSI est une carte d'expansion
que vous ajoutez à l'ordinateur ainsi vous pouvez enchaîner des
dispositifs de SCSI outre de l'adapteur. Essentiellement,
l'adapteur de centre serveur de SCSI est les cerveaux de l'autobus de
SCSI ; il agit en tant que le contrôleur pour l'autobus de
SCSI.
Le contrôleur de SCSI (adapteur) est responsable
d'envoyer et de recevoir toute l'information à et de l'autobus de
SCSI, juste comme le contrôleur d'ide. Quand le système a
l'information pour un des dispositifs dans l'autobus de SCSI, le
système remettra l'information plus d'au contrôleur de SCSI, qui
remettra alors l'information au dispositif approprié dans la chaîne.
La beauté de l'installation entière est que vous avez
installé un adapteur de SCSI dans l'ordinateur, qui est une carte qui
sera assignée des ressources comme un IRQ et une adresse de E/S.
Chaque dispositif dans la chaîne de SCSI n'est pas assigné ces
ressources, parce que le processeur passera l'information au
contrôleur de SCSI et le contrôleur passe l'information au
dispositif. Ceci signifie que le système ne parle directement
jamais aux dispositifs, qui signifie que chaque dispositif n'exige pas
un IRQ et une adresse de E/S. Quand vous sortez pour acheter
l'adapteur de SCSI, vous devrez d'abord regarder à l'intérieur de
votre système pour figurer hors de quel type d'emplacements sont
libre. Aujourd'hui, vous aurez typiquement quelques fentes de
PCI, mais vous pouvez avoir un ISA ou une fente d'EISA, aussi bien.
La différence entre ces emplacements est des courses—de PCI d'exécution à 33 mégahertz, alors qu'isa et
EISA fonctionnent à seulement 8 mégahertz. En outre, le PCI et
les EISA sont des technologies de 32 bits, alors qu'isa est seulement
de 16 bits. Le résultat inférieur est que si vous avez
quelques fentes de PCI librement, vous finirez probablement vers le
haut d'acheter un adapteur de PCI SCSI.
Quand le contrôleur reçoit-il l'information pour un
dispositif particulier, comment envoie-t-il l'information à ce
dispositif ?
Adressage
Chaque dispositif est assigné une adresse interne
dans l'autobus de SCSI, et le contrôleur de SCSI sait l'adresse de
chaque dispositif. Quand le contrôleur de SCSI reçoit
l'information pour un dispositif particulier, les références de
contrôleur ce dispositif par son identification dans l'autobus de
SCSI. De cette façon, là’s aucune confusion
quant à à qui les données sont destinées.
Vous assignez les identifications de SCSI quand vous
reliez chaque dispositif à la chaîne de SCSI. Vous assignerez
une identification par des pullovers ou des contacts DIP si le
dispositif est un dispositif interne, ou par “un
ticker” (oui, j'ai composé cette limite) si le
dispositif est externe. Un ticker est un indicateur sur le
dos du dispositif externe de SCSI dont la valeur vous pouvez changer
en appuyant sur le bouton pour augmenter ou diminuer l'identification
de SCSI.
Si vous installez un dispositif interne de SCSI, vous
devrez très probablement assigner l'identification de SCSI en
employant des pullovers. Les dispositifs internes de SCSI auront
un pullover réglé avec trois paires de goupilles de pullover.
Les valeurs décimales de ces pullovers, bien que non montré
probablement sur la commande, sont 4, 2, et 1 (de gauche à droite).
Arrangements De Bloc De Pullover
J2 J1 J0
Valeur Décimale 4 2 1
IDENTIFICATION 0 DE SCSI 0 0 0
IDENTIFICATION 3 DE SCSI 0 1 1
IDENTIFICATION 6 DE SCSI 1 1 0
Si vous voudriez assigner au dispositif une
identification de SCSI de zéro, alors vous pas pullover des
goupilles de pullover. Ceci est montré dans le tableau 9-3 en
faisant représenter au loin l'état (par zéro) à chaque endroit de
pullover. Un autre exemple de placer une identification de
pullover serait si vous vouliez assigner au dispositif une
identification de SCSI de 3, vous pullover les goupilles J0 et les
goupilles J1, mais pas les goupilles J2. Ceci permettrait des
valeurs décimales de 1+2. Le tableau 9-3 montre également ce
qui se produirait si vous vouliez placer l'identification de SCSI à
six. Vous permettriez le pullover J1 et J2, qui permet les
valeurs décimales de 2+4, alors que le premier pullover a au loin un
état.
Les identifications que vous assignez à chaque dispositif
sont complètement jusqu'à vous, mais notent que plus le nombre est
haut, plus le dispositif est à l'autobus de SCSI plus important.
Par exemple, si deux dispositifs doivent envoyer l'information
par l'autobus en même temps, que le dispositif le contrôleur de
SCSI entretiennent d'abord ? Le dispositif avec l'identification
de SCSI plus élevée est toujours accordé la priorité. C'est
pourquoi l'adapteur de centre serveur de SCSI est habituellement
assigné le nombre le plus élevé dans la chaîne (habituellement
sept si l'autobus soutient huit dispositifs—les nombres
d'identification commencent par zéro).
Ainsi l'adapteur de centre serveur est assigné une
identification de sept, et une commande dure amorçable de SCSI est
assignée une identification de SCSI de zéro. Extérieur de ce,
vous décidez ce que sont les nombres d'identification pour chaque
dispositif. En général, nous donnons à des dispositifs plus
lents des nombres plus élevés d'identification de sorte qu'ils
puissent obtenir entretenus quand ils ont besoin.
Câblage
Différents types de câblage sont employés pour
enchaîner des dispositifs de SCSI à l'adapteur de SCSI. Si le
dispositif est un dispositif interne, un câble plat 50-wire sera
employé, qui est très semblable au câble plat 40-wire utilisé pour
un dispositif d'ide. Si le dispositif est un dispositif externe,
vous emploierez un câble Centronics épais pour vous relier aux 50
Centronics (typiquement utilisé par SCSI-1) ou (typiquement utilisé
par SCSI-2) au connecteur 68 Centronics sur le dos du dispositif.
Arrêt
Les deux extrémités de l'autobus de SCSI doivent
être terminées de sorte que quand un signal est envoyé en bas de
l'autobus de SCSI, il soit absorbé à l'extrémité de l'autobus par
le terminateur, qui agit en tant que résistance. Le premier
dispositif dans la chaîne doit être terminé avec le dernier
dispositif dans la chaîne, le premier dispositif étant l'adapteur de
centre serveur. Si le dispositif est un dispositif interne, la
terminaison implique habituellement de jouer autour des pullovers.
Si le dispositif est externe, un terminateur sera ajouté au dos
du dispositif.
Types de SCSI
Au-dessus du dernier nombre d'années, SCSI a
augmenté l'exécution des dispositifs au-dessus d'autres types de
dispositifs, tels que l'ide et l'EIDE. C'est l'une des raisons
pour lesquelles vous trouverez des serveurs de réseau en utilisant
les commandes dures de SCSI au lieu des dispositifs d'EIDE. SCSI
original (SCSI-1), présenté en 1986, était une technologie de 8
bits et a eu un taux de transfert de 5 Mbps—une vitesse
réduite comparée aux dispositifs’d'aujourd'hui s ide,
qui fonctionnent à environ 10Mbps. Quelques saveurs de SCSI-2
ont été présentées quand SCSI-2 a été développé comme norme en
1994. La première saveur s'est appelée le
SCSI-2 rapide, qui a augmenté le taux de transfert
de 5Mbps à 10Mbps, mais l'a gardé comme technologie de 8 bits.
L'autre version de SCSI-2 s'est appelée le
SCSI-2 large, où les 8 bits ont été grimpés
jusqu'à 16 bits et le taux de transfert est également grimpé
jusqu'à 10Mbps.
Quand développer les normes pour SCSI-2 non seulement
était là un SCSI-2 rapide et un SCSI-2 large mais une troisième
version de SCSI a été mis en application qui a combiné les
dispositifs de SCSI-2 rapide et de SCSI-2 large. Fast/wide SCSI-2 est une technologie de
16 bits qui a un taux de transfert de 20Mbps. Il y a également ultra des SCSI, qui ont une
largeur de 8 bits d'autobus et un taux de transfert de jusqu'à
20Mbps. ultra SCSI a une version large, qui augmente la largeur
d'autobus à de 16 bits ; en conséquence, SCSI Ultra-Large peut transférer
l'information à 40 Mbps.
Types de SCSI
Nombre de taux de transfert de largeur d'autobus de description (Mbps )
de dispositifs
SCSI-1 8 5 8
SCSI-2 rapide 8 10 8
SCSI-2 large 16 10 16
Fast/Wide SCSI-2 16 20 16
Ultra SCSI-2 8 20 8
Fast/Wide SCSI-3 16 40 16
L'installation des dispositifs de SCSI
une fois que vous comprenez les issues avec SCSI,
installant un autobus de SCSI est assez simple. D'abord, vous
voulez assigner un nombre unique d'identification à chaque
dispositif. J'exécute habituellement cette étape au début de
sorte que quand tout est relié, vous ayez gagné’t
deviez jouer autour de figurer hors de la façon changer
l'identification des dispositifs. En assignant les nombres
d'identification, rappelez-vous que vous voulez assigner à la
commande amorçable l'identification de zéro. Vous voulez
également permettre le BIOS de SCSI sur le contrôleur de SCSI si
vous initialisez outre d'un disque dur de SCSI. Quand vous
permettez le BIOS de SCSI, vous ne serez pas requis d'installer un
conducteur pour la carte, parce que le PC identifiera le dispositif
sur le démarrage. Si vous initialisez outre d'une commande
d'ide et employez le disque de SCSI comme commande additionnelle, vous
devriez faire neutraliser le BIOS de SCSI et installer un conducteur
dans le logiciel d'exploitation.
Maintenant que vous avez les nombres d'identification
assignés à chaque dispositif, insérez l'adapteur de centre serveur
de SCSI dans les emplacements de PC. Après insertion de la
carte de SCSI, enchaînez tous les dispositifs ensemble.
Une fois que vous avez les dispositifs enchaînés
ensemble, vous voulez vous assurer que chaque extrémité sur
l'autobus de SCSI est terminée. Si le dernier dispositif est un
dispositif externe, vous devrez mettre le terminateur sur
l'extrémité du dispositif. Si vous installez les dispositifs
internes, vous devez vérifier la documentation sur les dispositifs
internes pour découvrir quels pullovers à placer.
En ce moment, les identifications sont configurées pour
chaque dispositif, la carte de SCSI est insérée dans le PC, et les
dispositifs sont reliés à la carte pour créer un autobus de SCSI.
Nous avons également terminé l'autobus de SCSI à l'une ou
l'autre extrémité. Avant d'installer le conducteur pour la
carte de SCSI dans le logiciel d'exploitation, revue’de
ll de I les étapes pour installer un dispositif un de SCSI la fois
passée.
Pour installer un autobus de SCSI :
1. Assignez les identifications uniques
à chaque dispositif.
2. Installez l'adapteur de centre
serveur de SCSI sur les emplacements.
3. Enchaînez les dispositifs à
l'adapteur de centre serveur de SCSI.
4. Terminez l'autobus de SCSI aux deux
extrémités de la chaîne.
5. Installez le conducteur pour la
carte de SCSI si vous n'initialisez pas outre du premier disque
dur. Puisque SCSI est une technologie qui est habituellement
mise en application dans des serveurs, les sections suivantes
décrivent les étapes pour installer le conducteur dans Windows NT
4.0 et Windows 2000.
Windows NT 4.0
Windows NT 4.0 est non–un type
environnement de prise et de jeu, ainsi l'installation du dispositif
est peu une différente qu'en Windows 95 ou Windows 98. Avec
Windows 95 et 98, vous pourriez détecter le nouveau matériel et
prendre une chance dessus si le logiciel d'exploitation verra la carte
de SCSI. Avec Windows NT 4.0, il n'y a aucun magicien de
matériel qui installera le dispositif ; vous devez le faire
manuellement. Pour installer un adapteur de centre serveur de
SCSI dans Windows NT 4.0, suivez les étapes décrites ci-dessous.
POINT PAR POINT : Installation d'un adapteur de
centre serveur de SCSI dans Windows NT 4.0
1. Choisissez Le Début -
Arrangements - Panneau De Commande.
2. Double-clic les adapteurs de
SCSI.
3. Dans la zone de dialogue d'adapteurs
de SCSI, choisissez l'étiquette de conducteurs.
4. Choisissez le bouton d'ajouter pour
ajouter un conducteur.
5. Dans la zone de dialogue de
conducteur d'installation, choisissez le fabricant de l'adapteur de
centre serveur et puis choisissez l'adapteur du bon côté. Si
l'adapteur n'est pas dans la liste, choisissez le bouton de disque
d'et fournissez le disque’du fabricant s.
6. Cliquez le bouton CORRECT.
7. Remettez en marche l'ordinateur.
L'installation de l'adapteur de centre serveur de SCSI
dans l'environnement 2000 de Windows est un peu différente
qu'installant le conducteur dans Windows NT 4.0. Un magicien
commencera vers le haut, demandant si vous voulez détecter le
dispositif ou installer le conducteur. Les expositions
étape-par-étape suivantes vous comment installer un adapteur de SCSI
dans Windows 2000.
POINT PAR POINT : Installation d'un adapteur de
centre serveur de SCSI dans Windows 2000
1. Choisissez Le Début -
Arrangements - Panneau De Commande.
2. Double-clic l'icône de
matériel d'ajouter. Le magicien de matériel d'ajouter semble
montrant l'écran bienvenu au magicien.
3. Choisissez Après.
4. Choisi ajoutez ou dépannez un
dispositif et puis cliquez le prochain bouton.
5. Dans la zone de dialogue de
dispositif câblé de choix, choisie ajoutez un nouveau dispositif et
puis cliquez le prochain bouton.
6. Si vous connaissez l'adapteur de
centre serveur que vous installez, choisissez “le non, je
veux choisir le matériel à partir d'une liste.” Si vous
êtes incertain de l'adapteur de centre serveur que vous installez,
choisissez alors “oui, recherchent le nouveau matériel.” Pour ces étapes, vous choisirez l'adapteur pour
installer, ainsi choisissez “le non, je veux choisir le
matériel à partir d'une liste” et cliquer
après.
7. Le prochain écran vous demandera
quel type de dispositif vous installez. Choisissez SCSI et
PILLEZ les contrôleurs, puis cliquez après.
8. Dans la liste de dispositifs du
côté gauche choisissez le fabricant, et du bon côté choisissez
l'adapteur pour installer. Cliquez après.
9. Cliquez la finition.
10. Remettez en marche l'ordinateur.
c'est un article supplémentaire par Barry Geen
Déni : Notre site Web n'est
pas responsable de l'information contenue par cet article. Cet
article reflète nullement les vues, les avis, les pensées ou la
croyance du personnel d'annuaire d'articles.
Notification de traduction : Le ~ de
l'interface de système petit ordinateur d'article (d'"SCSI) comment
installer l'adapteur de centre serveur de SCSI dans Windows 2000" a
été traduit en utilisant un service de traduction automatisé.
Nous faisons des excuses sincèrement pour toutes les erreurs de
traduction qui se sont produites. Merci de l'arrangement.