In dieser Lektion erlernen Sie die Arten von Software, die vorhanden sind, die Fähigkeiten von Software, die Software-Funktionen entscheidend sind, und die Richtlinien für Vorwähler.
Projektmanagement-Software ist heute an einer Vielzahl von Preisen vorhanden und bietet eine breite Vielzahl von Funktionen an. Sie können Software benutzen, um Ihren Fortschritt zu planen, einzuleiten, aufzuspüren und zu überwachen. Sie können Reports, einzelne Diagramme des Druckes und am Stoß einer Taste (oder ein Klicken einer Maus) E-mail praktisch jeder möglicher Aspekt Ihrer Projektpläne zu irgendeinem Mannschaftmitglied, zu oberen Manager, zu Hauptleiter oder zu Verwahrer entwickeln.
Während früh, konzentrierten Versionen von Projektmanagement-Software auf Planung, die Terminplanung und die Resultate, Werkzeuge für das Analysieren Ihres Fortschritts, das Finden der kritischen Wege und das Bitten ", was, wenn" Fragen ermangelten.
VORSICHT
|
|
Heute, gibt es so viele Wahlen in und unter so vielen Verkäufern, daß das Problem Ihre Weise durch die verwirrenden Wahlen findet.
Bennett Lientz und Kathryn Rea im Projekt-Management für das 21. Jahrhundert beobachten, daß Projektmanagement-Software mindestens fünf eindeutige Unterschiede von der weit bekannten und verwendeten Textverarbeitung, Datenbank und Verteilungsbogen-Software hat:
Projektmanagement-Software wird weit kleiner häufig als andere Kategorien Software benutzt.
Wenige Leute benutzen Projektmanagement-Software, obgleich Projektteilnehmer und -verwahrer normalerweise den erzeugten Ausgang sehen.
Projektmanagement-Software läßt mehr Kundenbezogenheit als viele andere Arten Software zu.
Projektmanagement-Software neigt, als die allgemein benutzten, weit bekannten Arten von Software kostspieliger zu sein.
Wenige Leute in Ihrem Arbeit Bereich sind wahrscheinlich, zu können Projektmanagement-Software benutzen. Lassen Sie eine gute Sache allein
Projektmanagement-Software ging vom Sein kostspielig und grob, zu weniger kostspieligem und in hohem Grade funktionell, sogar weniger kostspielig, aber vom Verwirren. Als Harvard Projekt-Manager 1983 ausgestoßen wurde, stellte sie einen Durchbruch in der Projektmanagement-Software dar. Sein Hauptfokus war auf dem planenden, festlegenden, und Betriebsmittelverwaltung Projekt. Mit Harvard Projekt-ManagerWAREN Sie in der Lage, Gantt Diagramme, PERT/CPM Diagramme und eine Vielzahl anderer Diagramme und Tabellen zu erzeugen. Es wurde galt ein integriertes als Projektplanung und -steuerpaket und für so wenig wie 30 Prozent des Preises seiner clunky, weniger Funktionsvorgänger verkauft.
In den zwei Dekaden, die folgten, kam Konkurrenz unter den Projektmanagement-Software-Verkäufern, die oben geheizt wurden, Preise unten, und Funktionalität ging Himmel stark. Viele Pakete sind jetzt härter zu erlernen und zu verwenden. Betrachten Sie Ihre eigene Erfahrung, wenn Sie die Textverarbeitung, Datenbank oder Verteilungsbogen-Software verwenden. Nicht gibt es frühere Versionen der aktueller Programme, die einfacher und bequemer waren? SieWAREN in der Lage, sie innen zu knallen, sie an einem Tag zu erlernen oder so, und auf Ihre fröhliche Weise zu gehen.
Heute mit erweiternmegabyte zählt, es scheint, daß die Verkäufer alles plus die Küchewanne haben müssen. Dieses gibt ihnen die Gelegenheit, die splashy ADS Registrierung zu entwerfen umpteen Eigenschaften. Realistisch sind wieviele Leute zutreffende Energie Benutzer, die Gebrauch alle annoncierten Eigenschaften wurde?
VORSICHT
Während der Harvard Projekt-Manager in nur einen Tag erlernt werden könnte, wenn Sie sorgfältig waren, kann gegenwärtige Projektmanagement-Software soviel wie fünf Tage Ihrer Zeit nehmen, wenn Sie von Quadrat eins abfahren und keinen den PC Guru oder Mentor in der Nähe, zum Sie entlang zu steuern haben.
Zweifellos wenn Ihre Organisation, Abteilung oder Abteilung bereits eine bestimmte Art Software benutzt oder bevorzugt, dann Ihre Entscheidung wird bereits gebildet. Ihre Suche wird, erarbeitend diese Software—oder mindestens die Teile von ihr, die entscheidend sind, damit Sie wissen.
Tip
Wenn eine Marke von Projektmanagement-Software die bevorzugte Wahl an Ihrem Arbeitsplatz ist und andere Projekte solche Software einsetzen, sind Sie verhältnismäßig glücklich. Andere Projektmanager oder -personal können sie verwenden und können als ad hoc Software-Gurus dienen Ihnen.
Ohne erfahrene Benutzer in Ihrer Arbeit Einstellung, entstehen einige wichtige Fragen:
Welche Art von Software sollte gewählt werden?
In wählender Projektmanagement-Software soll eine Faustregel ein populäres und sehr weithin bekanntes Paket wählen. Der Preis ist wahrscheinlich, in hohem Grade konkurrierend zu sein, würden Leute um Sie entweder dem Verkäufer oder gehört zu haben gehört haben daß die Software weit bekannt, und Sie müssen nicht Ihre Entscheidung viel Zeit verteidigen aufwenden!
Wer sollte sie erlernen?
Wenn Sie und Sie alleinwille Verantwortlichkeit für das Lernen der Software haben, müssen Sie Zeit und Unkosten in Ihren Etat errichten, den—es Ihnen Zeit, ihn zu erlernen dauert oder einen Kurs zu nehmen, und Ihre Zeit hat Kosten.
Tip
Das Projekt-Management-Institut an http://www.pmi.org/ und der Projekt-Management-Kontrollturm an http://www.4pm.com/ jedes Angebot eine breite Vielzahl der Bücher, der audio-visuellen Materialien, Training Führer, Gemeinschaftsunterricht, Seminare und in zunehmendem Maße, on-line-Training. Auch PMFORUM an
http://www.projectmanager.com/ bietet einen Wirt der Karrieregelegenheiten für Projektmanager oder -die suchend, den Beruf einzutragen an.
Während es offensichtlich scheinen kann daß Sie, wie der Projektmanager der wichtige Benutzer von Projektmanagement-Software sein sollte, können Sie diese Annahme überdenken müssen. Abhängig von was Sie handhaben und Ihrer Organisation die Dynamik, wenn Sie der Primär-Software-Benutzer sein sollten, konnten Sie das Hauptgewicht Ihrer Zeit aufwenden, die mit der Software arbeitet und kostbare wenig Zeit nach links für die Formung und das Errichten Ihrer Mannschaft, beibehaltene Berichtspflichten und den Antrag der gesamten Art des Alltagsprojektmanagements haben, die das Wagnis erfordert.
Die Gefahr des Habens eines Projektmanagers erkennend, werden Sie auch mit Projektmanagement-Software untergetaucht, haben einige Organisationen Stützungskonsortien hergestellt oder interne Software-Gurus liefern. Diese Gurus sind die innerbetrieblichen Experten und werden den Projektmanagementmannschaften während der Dauer des Projektes häufig ausgeliehen.
Die Gurus arbeiten direkt mit dem Projektmanager, enthalten sein Rückgespräch, beantworten seine Fragen, und nehmen, um was Arten der Analyse der Projektmanager bittet auf. Sie behalten routinemäßig Zeitpläne, Etatreports bei und spüren die Zuteilung von Geldmitteln auf. Ein erfahrener Software-Guru kann wie und häufig Projekt teilen Reports mit Projektpersonal und Projektverwahrern im allgemeinen bezog.
Annehmend, daß Sie nicht in der Position sind, in der Ihre Organisation Ihnen jemand ausleiht, das das Hauptgewicht der Projektmanagement-Software-Tätigkeiten und -annehmens anfaßt, daß es kein bestimmtes Programm der Wahl dennoch hergestellt gibt, wie, gehen Sie über das Vorwählen von von Software?
Zuerst stellen Sie her, welche Art des Benutzers Sie sein werden, das groß durch zwei Elemente festgestellt wird: die Größe Ihres Projektes und wie technisch Sie sind.
Für kleine Projekte von Stab null bis zwei für ein Projekt einiger Monate oder kleiner, ist es möglich, daß keine Projektmanagement-Software notwendig ist! Wie so? Sie können alle Software und Software-Wissen bereits besitzen, die Sie wirkungsvoll sein müssen, wenn Sie ein kleines Projekt handhaben. Wir sprechen über Verteilungsbögen, die Textverarbeitung, Graphiken oder zeichnendes Programm und die Funktionalität, um Tabellen, Diagramme, Flußdiagramme und andere Diagramme zu erzeugen.
Tip
Obwohl ein wenig behelfsmäßig, benötigt die Kombination der Reports und der Ausstellungen, die Sie mit Ihrer gegenwärtigen Software versammeln können und Fähigkeiten mehr sein konnten, als ausreichend für Ihr Projekt.
Ihre gegenwärtige Software kann völlig ausreichend sein, wenn die grundlegende Arbeit Zusammenbruchstruktur (WBS) und ein Gantt Diagramm oder zwei ist alle, die Sie benötigen, und Sie nicht notwendigerweise müssen einen kritischen Weg herstellen.
Für die Projekte, die vier oder mehr Leute, einige Monate verlängernd oder länger, in eine Vielzahl der kritischen Betriebsmittel mit einbeziehen, ist er sinnvoll, in etwas Art Software zu investieren. Wieder braucht er nicht notwendigerweise, Projektmanagement-Software an sich zu sein. Viele tragen ein und festlegensoftware-Programme kommen mit builtin Funktionen. Sie können Tabellen, Gantt Diagramme produzieren und behalten sogar einen Zeitplan für vier bis 10 Leute bei. In zunehmendem Maße können Sie dies auf Aktentaschencomputern tun.
Tip
Mit einer Gesamtprojektmanagementmannschaft von vier Leuten, ausgedehnt über einigen Monaten, kann das Einsetzen der engagierten Projektmanagement-Software das meiste sinnvoll sein.
Die Konkurrenz unter engagierten Projektmanagement-Software-Verkäufern ist scharf. Hauptverkäufer in auffangen schließen PlanView, Inc., Primavera, Microsoft, Dekker Willkommen und Artemus mit ein. (ein Überblick über Projektmanagement-Software mit Beschreibungen kann in der folgenden Lektion gefunden werden.) Es gibt auch Niedrigendeprogramme, die Ihnen helfen, Pläne zu erzeugen, Projektreports und grundlegende Diagramme, die nicht so viel erlernenzeit erfordern. Produkte wie schnelles Gantt, Meilenstein-Einfachheit und Projekt-Anblickverkauf für weniger als $100 und sind an den Büro Superstores sowie Klein-Software-Speicher vorhanden.
Tip
Billige Projektmanagement-Software kann Ihre beste Wahl sein, wenn Sie nicht niemand sonst in der Organisation haben, die als Guru dienen kann, aber Sie möchten automatisieren, anstatt erzeugen manuell kritische Reports und Diagramme.
Nehmen Sie an, daß Sie viele Leute über vielen Monaten handhaben, und haben Sie tausend oder mehr Aufgaben und Teilaufgaben durchzuführen. Hier würden Sie Projektmanagement-Software nach Mittelbereichprojektmanagern betrachten. Sie können von $200 bis $6.000 mit den Eigenschaft-beladeneren Versionen von Software überall aufwenden oben genannt. Die meisten Pakete geben Ihnen die volle Strecke der Werkzeuge, die von den gleichmäßigen Veteranprojektmanagern auf multiyear Projekten gesucht werden.
Das Problem mit Software ist auf dieser Ebene, daß Sie ein Sklave zu ihm schnell werden können. Z.B. entscheiden Sie, alle Teilaufgaben und Aufgaben festzulegen und aufzuspüren, die auf gekennzeichneten Anlaßzeiten, Endzeiten, für jedes Personalmitglied, alle Zeit basieren? Oder, bauen Sie fortwährend auf Ihren Personal, um Ihnen Schätzungen von Aufgaben und von Teilaufgabebeendigung Zeiten zu geben?
Das Bauen auf den Eingang Ihrer Personalhilfen, um eine Mannschaft zu errichten, aber es nimmt mehr Arbeit.
Die Software zu verwenden ist anfangs eifrig, speichert Zeit später, und hält Ihren Kopf vor einem PC Schirm häufig—weg von den Leuten und von den Fällen, die ganz um Sie geschehen.
High-end Projektmanagement-Software ist während der sehr größten, längsten Dauer, die meisten beteiligten Arten Projekte bestimmt. Wenn Sie ein high-end Benutzer sind, würden Sie nicht dieses Buch aufgehoben haben. Hier sprechen wir über Software, die von einigen tausend bis zu einiges tausend Dollar reichen kann. Das Lernen solcher Pakete könnte Wochen dauern. Das Software-Auswahlverfahren alleine könnte Wochen oder Monate dauern.
VORSICHT
Selbst wenn am hohen Ende es so viele Programme gibt, die vorhanden sind, gebildet durch solche Verkäufer wie die Kobra, semantisch, Instaplan, Klavis (für Macbenutzer), öffnen Sie Plan, Primavera, Microsoft, Unternehmen-Projektmanagement, Microplanner und andere, daß Sie einen Berater benötigen würden, solch eine Vorwähler zu bilden.
Unabhängig davon Ihr Niveau des Projektmanagement-Software-Wissens, konnte Ihre Vorwähler einer der wichtigsten Faktoren im gesamten Projekterfolg sein. Viele Projektmanager haben gefunden, daß die Software in der Kraft zu kompliziert und zu schwerfällig ist, für das gesamte Projekt zu verwenden. Irgendein Ende, das oben nur ein Element der Software, wie Planen oder Terminplanung verwendet; einige verwenden sie nur für das Bilden der Diagramme; andere beenden herauf das Verlassen des Software-Mittelstrahls. Ohne Zweifel folgt ein vollständiges Los des Kriechens weil, was auch immer die Software für jetzt Notwendigkeiten, manuell getan zu werden verwendet wurde.
Das erste mal, bescheidene Benutzer offensichtlich nicht Projektmanagement-Software die Weise die ein erfahrener Prowille benutzen. Dennoch gibt es Niveaus des Verbrauches wert das Unterscheiden:
Bericht
Hier benutzt der Projektmanager die Software, um Gantt oder vielleicht PERT/CPM Diagramme zu erzeugen. Sie kann andere Software-Programme wie Textverarbeitung und Verteilungsbögen verwenden, um ihre Projektdiagramme zu ergänzen und Reports zu produzieren.
Spurhaltung
Die Software wird benutzt, um tatsächliches gegen geplanten Fortschritt zu vergleichen. Da der Projektpersonal Aufgaben und Teilaufgaben durchführt, werden die Resultate ihrer Bemühungen geloggt, damit die aufspürenbemühung gegenwärtig bleibt.
Projektspurhaltung
Ein System für das Kennzeichnen und das Dokumentieren der Fortschrittleistung für wirkungsvollen Bericht und der Verbreitung zu anderen.
Was-wenn
Die Projektmanagement-Software wird engagiert, um die Auswirkung des Schlurfens der Betriebsmittel, des Änderns des Auftrages von Teilaufgaben oder Abhängigkeiten des Änderns der Aufgaben zu kennzeichnen. Was-wenn Analyse Art des Spaßes ist, weil Sie sofortig Rückgespräch erhalten.
VORSICHT
Ändern Sie eine Variable auf einmal, um eine volle Reichweite seiner Auswirkung zu haben. Wenn Sie zu viele Variablen sofort ändern, wird die Abbildung bewölkt.
Kostenüberwachung
Projektmanager benutzen Projektmanagement-Software, um Kosten verschiedenen Projektbetriebsmitteln zuzuteilen. Dieses wird normalerweise getan, indem man darstellt aus, wieviel Hilfsmittelzeit und -bemühung verbraucht wird. Lientz und Rea beobachten, daß "die meisten Projektmanagement-Software-Systeme ermangeln Flexibilität in Verladekosten sowie Schnittstellen in das Planen und in die Rechnungssysteme." So verstopft die Kostenberechnung, die ein Projektmanager bildet, im Allgemeinen nicht in die gesamten Kostenstrukturen die Buchhalter in ihrer Organisation Arbeit mit.
Abstoppen
Indem sie hinzufügten, verbrauchten Projektmannschaft-Mitgliedsstunden auf verschiedenen Aufgaben und Teilaufgaben regelmäßig, Projektmanager können das Reportdarstellen dann erzeugen tatsächlich gegen zeitlich geplanten Gebrauch von Betriebsmitteln.
Es ist hart, zu generalisieren, welche Art der verschiedenen Niveaus der Software der Benutzer erfordern kann, aber ist hier einige allgemeine Kriterien wert das Betrachten:
Benutzerfreundlichkeit
Ist die Software, die einfach ist, anzuschließen, ist dort gute Hilfe Schirme, ist dort ein Tutorial, ist dort starke Kundenbetreuung, und wird das Software-Menü gefahren und intuitiv? Ist es einfach, Sachen herum zu verschieben, ist die Befehle, die und einfach zu erlernen so Standard sind, wie möglich? Gibt es ein angeschlossenes Handbuch, das einfach zu lesen ist? Sind Sie, schnell begonnen auf einigen Funktionen zu erhalten?
Berichten über Funktionen
Läßt das Programm das einzelne Verbessern der Listenformate zu, machen Sie diese wird importiert leicht in andere Software-Programme ein, und können sie leicht gespeichert werden, hinzugefügt worden, kombinierten und lasen?
Entwerfen von von Kapazität
Bietet die Software die grundlegenden Projektmanagementdiagramme (praktisch alle), ist dort automatische wiederberechnung, sind dort bedienungsfreundliche Wahlen an, und gibt es Gegenkraft- und Tropfenfähigkeiten? Können Diagramme leicht importiert werden und exportiert werden, sind stützende Graphiken einfach zu sehen und zu verwenden, und können Diagramme in andere Formen bereitwillig geändert werden?
Kalendergeneratoren
Läßt diese Software Kalender aller Dauer, in einer Vielzahl von Formaten, für unterschiedliche Aspekte des Projektes und des Projektpersonals, mit der Fähigkeit, bestimmte Tage und Zeiten zu kennzeichnen zu, wenn den Feiertagen und andere nonworking Tage vorprogrammiert sind, und sind diese Kalender auch leicht importable und exportfähig?
Zusammenschaltung
Können Sie an Nachrichtentechniksysteme leicht anschließen und werden Informationen leicht mit anderen geteilt, die on-line-Zugang erfordern? Ist es in dem verbrauchten Byteabstand ausgedrückt leistungsfähig?
Reporterzeugung
Können eine Vielzahl der Listenformate, mit schnellen ändernden Fähigkeiten vorgewählt werden und einfacher Transference zur Textverarbeitung Software? Zusätzlich betrachten Sie diese Attribute:
Erscheinen onscreen Vorbetrachtungen von Reports vor druckenangeboten eine Vielzahl der Formate für Gantt und PERT Diagramme Arbeiten mit einer Vielzahl der Drucker und anderer Ausrüstung ermöglicht einigen Projekten, eine allgemeine Lache der Betriebsmittel zu teilen übermittelt Kostendaten durch Aufgabe oder bis zum Zeit
Erlaubt den Druck der Unterabschnitte der Diagramme
Nimmt die manuellen und automatischen Zeitplanupdates an
Die meisten Verkäufern, die Sie antreffen, solche Fähigkeiten zu haben. Folglich müssen Sie über einem strengen Vergleich der Software-Funktionalität hinaus gehen und die Attribute, den Nutzen und die Services von einen bestimmten Verkäufer außerdem verwenden betrachten. Tatsächlich denn jeder Haupterwerb ist es ratsam, einen guten Satz Fragen zu haben. Das folgende ist eine Liste, die von meinem Buch der kompletten Führer des Idioten zu handhabendem Druck angepaßt wird. Fragen Sie die Verkäufer ob sie
Bieten Sie alles korporative, Regierung, Verbindung, Militär und Diskonte der Erzieher an? Haben Sie wöchentliches, Monatszeitschrift oder vierteljährliche Saisondiskonte?
Bieten Sie normale Diskonte an?
Garantieren Sie dem niedrigsten Preis? Nehmen Sie Hauptkreditkarten an? Nehmen Sie Aufträge per Fax oder E-mail an?
Haben Sie eine Geld-zurück Garantie oder andere Garantie? Benutzen Sie eine bestellenLinie des telefax 1-800?
Garantieren Sie Verschiffendaten?
Haben Sie eine gebührenfreie Kundendienstlinie?
Vermeiden Sie, Ihren Namen zu verkaufen, zu mieten oder anders zu verwenden und Informationen zu bestellen? Versichern Sie Versand?
Laden Sie für Verschiffen und die Behandlung auf? Schließen Sie Steuer ein?
Haben Sie alle mögliche anderen Aufladungen? Haben Sie Demos?
Bieten Sie freies oder preiswertes Aufsteigen an? Haben Sie die vorhandenen Hinweise?
Führen Sie eine Kundenliste erfüllte in Ihrem Bereich? Sind im Geschäft sich sehnen gewesen?
Haben Sie Standardlieferfristen? Garantie das Produkt?
Nachdem Sie Ihren eigenen Satz Auswahlkriterien in der Betrachtung aller Sachen hergestellt haben, die Ihr Projekt und in der Betrachtung der verschiedenen Attribute, des Nutzens und der Eigenschaften des Arbeitens mit jedem Verkäufer zur Folge hat, engagieren Sie sich in einer nützlichen Übung: Entscheiden Sie auf Papier, was Sie haben müssen gegen, was zu haben ist nett, gegen, was nicht erforderlich ist, aber Sie nehmen es, wenn es angeboten wird.
Dann mit Artikeln, stellen Produktberichte und die Netzaufstellungsorte der Verkäufer, eine einleitende Übersicht von den verschiedenen Paketen zur Verfügung und wie sie vorankommen. Eine einfache Matrix oder ein Rasterfeld mit den Verkäufern, die über der Oberseite darstellt Spalten verzeichnet werden, und die wichtigen Attribute zu Ihnen hinunter die linke Seite der Seite genügen.
VORSICHT
Auswahlverfahren können brutal sein. Sie können 10 oder zwölf mögliche Verkäufer, aber Versuch antreffen, um hinunter die Liste bis drei bis fünf früh zu klopfen. Manchmal ist eine bestimmte Eigenschaft so hervorragend, daß sie andere mittelmäßige Elemente des gesamten Pakets eines Verkäufers überwiegt.
Die meisten Verkäufer bieten Ihnen Produktdemonstrationen bereitwillig an. Unten sind loadable Produktdemos häufig an der Web site des Verkäufers vorhanden. Andernfalls können Demos über dem Internet häufig beobachtet werden.
Tip
Einige Verkäufer erlauben Ihnen, ein volles Paket zu downloaden, das während einer begrenzten Dauer vorhanden ist.
Wenn Sie auffangen zu drei oder vier Verkäufern verengt haben, haben Sie eine kämpfende Wahrscheinlichkeit des Kennzeichnens dieses das beste Treffen Ihre Notwendigkeiten.
Tip
Wenn an ganz möglichem, die Software wirklich im Gebrauch entweder in Ihrer eigenen Organisation oder irgendwo sonst beobachten Sie.
Software im Gebrauch zu beobachten ist sagend. Jemand in auffangen, die Software wirklich verwendend, kann die Erstperson zur Verfügung stellen, die eingegeben wird hinsichtlich, wo die Software glänzt und nicht glänzt. Sie erhalten weit reichere Informationen, als Sie von einer Web site oder, für diese Angelegenheit, von einer Produktdemo erhalten können.
Projektmanagement-Software ist hoch entwickelter und verwirrender geworden. Viele Pakete erledigen die Arbeiten, die Sie tun müssen, aber sind so schwierig, daß Sie wertvolle Betriebsmittel vergeuden, nämlich Ihre Zeit zu erlernen und zu erarbeiten. Schlechter, werden Sie herauf das Verlassen des Pakets fertig.
Viele Organisationen leihen Software-Gurus zu einem Projekt aus oder haben andere Projektmanager, die Anzeige das hoc Mentoring liefern können. Wenn dieses an Sie wendet, betrachten Sie sich glücklich.
Erhalten Sie nicht also untergetaucht in der Software, der Sie Kontakt mit Ihrer Projektmannschaft und dem Klima verlieren, das Sie umgibt.
Die rechte Software zu wählen kann lebenswichtig sein. Bestimmen Sie Ihre Auswahlkriterien vor, damit Sie nicht buffeted durch eine endlose Reihe Wahlen, Nutzen und Eigenschaften sind.
Online: 880 users browsing the articles directory
|
|