Employer Windows Vista dans les équipes de travail
et les domaines
Vous pouvez employer Windows Vista dans des
configurations de équipe de travail et des configurations de domaine. Les équipes de travail sont des
associations lâches des ordinateurs en lesquels chaque ordinateur est
contrôlé séparément. Les domaines sont des collections d'ordinateurs que vous pouvez
contrôler collectivement au moyen de contrôleurs de domaine, qui
sont des serveurs courant Windows aux lesquels contrôlez l'accès au
réseau, la base de données d'annuaire, et aux ressources partagées.
Typiquement, les utilisateurs à la maison emploieront Windows
Vista dans des configurations de équipe de travail et les entreprises
emploieront Windows Vista dans des configurations de domaine.
Bien que toutes les versions puissent être employées dans des
configurations de équipe de travail, vous ne pouvez pas employer les
versions à la maison dans des configurations de domaine.
L'arrangement entrent, commutation d'utilisateur,
fermeture, et fermeture de session dans Windows Vista
Dans une configuration de équipe de travail,
Windows Vista montre l'écran d'entrer au démarrage. Tous les
comptes standard d'utilisateur et d'administrateur que vous’ve avez créés sur l'ordinateur sont énumérés sur
l'écran d'entrer. Pour entrer, vous cliquez le nom de
compte. Si le compte est mot de passe protégé, vous devez
cliquer le nom de compte, dactylographiez le mot de passe de
compte, et puis cliquez le bouton de flèche.
Dans une configuration de domaine, Windows Vista montre un
écran de démarrage blanc après initialisation du logiciel
d'exploitation. Vous devez serrer Ctrl+Alt+Del pour montrer
l'écran d'entrer. Par défaut, le dernier compte à entrer à
l'ordinateur est énuméré dans le format de computer\username ou de domain\username. Pour entrer à ce compte,
vous dactylographiez le mot de passe de compte et puis cliquez
le bouton de flèche. Pour entrer à un compte différent,
cliquez le bouton d'utilisateur de commutateur, et puis
cliquez entrent As
Un Autre Utilisateur. Dactylographiez le nom
et le mot de passe d'utilisateur, et puis cliquez le bouton de
flèche. Maintenez le suivant dans l'esprit :
-
Si le compte est dans le domaine de défaut, vous mettez’t devez indiquer le Domain Name.
-
Si le compte est dans un autre domaine, vous pouvez
indiquer le domaine et le nom de compte en utilisant le
domain\username de format, tel que des cpandl\williams.
-
Si vous voulez entrer à la machine locale,
dactylographiez . \ username où le username est le
nom du compte local, tel que des \williams.
La équipe de travail et les configurations de domaine de
Windows Vista permettent la commutation rapide d'utilisateur.
Vous pouvez facilement changer des mots de passe, fermer un
ordinateur, et fermer une session à clef aussi bien.
Utilisateurs De Commutation
Vous pouvez commuter des utilisateurs par après
ces étapes :
-
Serrez Ctrl+Alt+Del, et puis cliquez le bouton
d'utilisateur de commutateur.
-
Dans une configuration de équipe de travail, l'écran
d'entrer est montré comme au démarrage.
-
Dans une configuration de domaine, un écran semble avec
la pression “Ctrl+Alt+Del de message entrer”.
Pour montrer l'écran d'entrer, vous devez serrer Ctrl+Alt+Del
encore.
-
Une fois l'écran d'entrer apparaît, vous peut entrer à
un autre compte en utilisant une technique semblable à entrer au
démarrage.
|
Note |
Vous pouvez également lancer le processus
d'commutateur-utilisateur en cliquant le début, en
cliquant le bouton d'options à la droite des boutons de
puissance et de serrure, et puis en cliquant l'utilisateur de
commutateur. |
Mots de passe Changeants
Vous pouvez changer des mots de passe par après
ces étapes :
-
Serrez Ctrl+Alt+Del, et puis cliquez l'option de
mot de passe de changement.
Le nom de compte pour l'utilisateur courant est énuméré
sur l'écran de mot de passe de changement. Dans une
configuration de domaine, le nom de compte d'utilisateur est
énuméré dans le format de
domain\username. Dans une configuration de équipe de
travail, le nom de compte local d'utilisateur est énuméré.
|
Bout |
En cliquant dans la boîte des textes de
nom d'utilisateur, vous pouvez changer le nom de compte.
Indiquez le domaine et le nom de compte en utilisant le
domain\username de format, tel que des cpandl\williams. Dactylographiez . \ username où le username est le nom du compte local,
tel que des \williams. |
-
Dactylographiez le mot de passe courant pour le compte
dans la boîte des textes de vieux mot de passe.
-
Dactylographiez et confirmez le nouveau mot de passe pour
le compte dans le nouveau mot de passe et les boîtes des textes de
mot de passe de confirmation.
-
Cliquez le bouton de flèche pour confirmer le
changement.
Fermant à clef et ouvrant un ordinateur
Vous pouvez fermer à clef et ouvrir l'ordinateur
par après ces étapes :
-
Serrez Ctrl+Alt+Del, et puis cliquez la serrure
cette option d'ordinateur.
-
Dans une configuration de équipe de travail, un écran de
serrure est montré avec le nom de l'utilisateur qui est noté sur
Cliquer le nom de compte ou l'image vous permet d'entrer
encore en tant que cet utilisateur. Si un mot de passe est
exigé pour le compte, vous’le besoin de ll d'entrer le
mot de passe avant d'entrer.
-
Dans une configuration de domaine, un écran de serrure
est montré avec le nom de l'utilisateur qui est entré. Si vous
voulez entrer encore en tant qu'utilisateur, vous devez serrer
Ctrl+Alt+Del et puis dactylographier le mot de passe’de
l'utilisateur s.
-
Vous pouvez cliquer le bouton d'utilisateur de
commutateur pour entrer en tant qu'utilisateur différent.
|
Note |
Vous pouvez également fermer l'ordinateur en
cliquant le début et puis en cliquant le bouton de
serrure. Le bouton de serrure est un bouton bleu avec une image
d'une serrure là-dessus. |
Sortir d'un ordinateur
Vous pouvez fermer une session Ctrl+Alt+Del de
pression et puis en cliquant l'option de fermeture de
session. S'il y a un problème sortant, la zone de dialogue de
fermeture de session apparaît. Cette zone de dialogue montre
les programmes fonctionnant actuellement sur l'ordinateur.
Si un des programmes fonctionnants actuellement pose un
problème avec la fermeture de session, une explication du problème
est montrée au-dessous du nom de programme. Vous pouvez alors
décommander la fermeture de session ou continuer :
-
Si vous décommandez la fermeture de session, vous pouvez
résoudre le problème avec le programme de problème—par
exemple, en sauvant votre travail et en sortant le programme.
-
Si vous continuez de sortir en cliquant la
fermeture de session maintenant, Windows Vista forcera le programme
posant des problèmes se fermer, et vous pourriez perdre le travail en
conséquence.
|
Note |
Vous pouvez également fermer une session en
cliquant le début, en cliquant le bouton d'options
à la droite des boutons de puissance et de serrure, et puis en
cliquant la fermeture de session. |
Comptes d'utilisateur de Windows Vista d'arrangement et
permissions de sécurité de Windows
Windows Vista a deux types primaires de comptes
locaux d'utilisateur :
-
Les comptes standard d'utilisateur
d'utilisateur standard peuvent employer la plupart de
logiciel et peuvent changer les arrangements de système qui
n'affectent pas d'autres utilisateurs ou le degré de sécurité de
l'ordinateur.
-
Les comptes d'administrateur
d'administrateur ont accès complet à l'ordinateur et
peuvent faire tous les changements désirés.
Dans Windows Vista, toutes les applications courus en
utilisant des permissions standard d'utilisateur ou d'administrateur.
Ce changement a des effets de grande envergure sur le logiciel
d'exploitation comme comment vous travaillez avec des comptes
d'utilisateur et contrôlez des applications. En raison de la
commande de compte d'utilisateur, si un utilisateur entre en tant
qu'un administrateur ou utilisateur standard, l'utilisateur voit une
zone de dialogue de commande de compte d'utilisateur contenir un
énoncé prompt d'avertissement, “Windows a besoin de
votre permission de continuer.”
La manière les travaux de message de sollicitation
dépend de si l'utilisateur est entré avec un compte d'administrateur
ou un compte standard d'utilisateur. Des utilisateurs avec des
permissions d'administrateur sont demandés la confirmation.
L'utilisateur peut cliquer laissent permettre au
charger d'être exécutés ou annulation pour arrêter le
charger de l'exécution. Cliquer détaille des
expositions le plein chemin au programme étant exécuté.
Des utilisateurs avec des comptes standard sont invités
à fournir un mot de passe pour un compte d'administrateur. Dans
une configuration de équipe de travail, chaque compte local
d'administrateur d'ordinateur est énuméré de nom. Pour
permettre au charger d'être exécuté, vous devez
cliquer un compte, dactylographiez le mot de passe’du compte s, et puis cliquez soumettez.
Dans une configuration de domaine, l'administrateur
explique les utilisateurs qui ont entré à l'ordinateur sont
énumérés. Ces comptes peuvent être des comptes
d'administrateur de domaine et des comptes locaux d'administrateur
d'ordinateur. Vous avez également l'option de choisir un compte
différent. Pour courir le charger en utilisant différentes
permissions’de l'utilisateur un s, cliquez
l'utilisation un autre compte, dactylographiez le compte
d'utilisateur, et puis dactylographiez le mot de passe’du
compte s. Si le compte est dans le domaine de défaut, vous
mettez’t devez indiquer le Domain Name. Si le
compte est dans un autre domaine, vous pouvez indiquer le domaine et
le nom de compte en utilisant le domain\username de format, tel que des
cpandl\williams.
c'est un article supplémentaire par Peter Y. Moss
Déni : Notre site Web n'est pas
responsable de l'information contenue par cet article. Cet
article reflète nullement les vues, les avis, les pensées ou la
croyance du personnel d'annuaire d'articles.
Notification de traduction : L'article
"employant Windows Vista dans les équipes de travail et les domaines"
a été traduit en utilisant un service de traduction automatisé.
Nous faisons des excuses sincèrement pour toutes les erreurs de
traduction qui se sont produites. Merci de l'arrangement.
|