Encargado Del Recomenzar De Vista

Dutch French Spanish Portuguese Italian German Japanese Chinese Korean Russian Arabic Bookmark and Share this Article Original English article
  

En los viejos días, la "puesta al día" de un sistema operativo o de un programa significó la instalación enteramente de una nueva versión del software. Entonces Microsoft y algunos vendedores del software comenzaron a fijar "remiendos" en los tablones de anuncios, entonces sitios del ftp, y eventual en el Web. Extraño, realmente no dijeron a cualquier persona que esos remiendos estuvieran allí, pero asumieron que los usuarios intrépidos de la energía los desenterrarían y de alguna manera los conseguirían instalados.

Esta situación primitiva terminó algún Windows hace versiones cuando Microsoft introdujo la actualización de Windows, un servicio que hizo mucho más fácil encontrar, descargar, e instalar remiendos de la seguridad, los arreglos del insecto, software y certificó actualizaciones del conductor, y el servicio embala. El juego seguido los vendedores del software, y él pronto llegan a ser comunes para tener "comprobación para una característica de las actualizaciones" en una paquete de software de modo que usted pudiera seguir siendo actualizado.

Tener las actualizaciones más últimas de Windows y las versiones más últimas de programas es un favor verdadero porque hace las computadoras más seguras y más robustas. Sin embargo, no viene sin un coste. Uno de los asesinos más grandes de la productividad es hoy el mensaje requerido "reboot" que usted ve todos demasiado a menudo después de instalar incluso qué se parece como un remiendo de menor importancia. Este mensaje temido significa que usted tiene que ahorrar todo su trabajo, cierra sus programas corrientes, recomienza el sistema, y después abre todos sus programas, ventanas, y documentos de nuevo. Está frustrando, y se parece casi siempre tan innecesario. ¿Por qué hay tan a menudo una necesidad de un recomenzar después de remendar Windows o un programa?

La respuesta corta es que no es posible sobreescribir un fichero ejecutable corriente o una biblioteca de acoplamiento dinámica (DLL), que el sistema operativo traba mientras que el programa está en uso. Si la actualización incluye una nueva versión de un ejecutable o de un DLL corriente, y ese ejecutable o DLL no puede ser cerrado, la única manera de realizar la actualización está con un reboot, que se asegura de que todos los executables y DLLs estén descargados.

¿Por qué no puede usted justo cerrar el programa corriente? No es ése fácil, desafortunadamente. Para una cosa, usted no puede ser seguro actualmente cuando usted cierra un programa que usted esté cerrando abajo de todos los casos del programa en memoria. Considere Microsoft Word, por ejemplo, que pueden funcionar no solamente en la ventana de la palabra, pero también en perspectiva como el redactor del email, en Internet Explorer cuando exhibe un archivo del doc, etcétera. Para otra cosa, muchos ficheros ejecutables funcionan en el fondo, y usted incluso no sabe que están funcionando, tan allí que no son ningún interfaz para cerrarlos abajo.

Por supuesto, es tonto descargar el sistema entero apenas al remiendo qué podría ser un solo archivo corriente. Afortunadamente, Windows Vista está abordando esta absurdidad con la nueva tecnología del encargado del recomenzar. El encargado del recomenzar hace tres cosas:

  1. Busca todos los procesos que están utilizando el archivo que necesita ser puesto al día.

  2. Cierra abajo de todos esos procesos.

  3. Después de que se apliquen las actualizaciones, recomienza esos procesos

El truco verdadero aquí es la manera que recomienza a encargado realiza estos recomenzar en los programas diseñados para trabajar con el encargado del recomenzar. Apenas no comienza para arriba el programa y no le deja para apartar para se abriendo de nuevo todos sus documentos. En lugar, el encargado del recomenzar preserva el estado exacto de cada proceso corriente y entonces los restores que indican sobre el recomienzo del proceso. Tan si usted está trabajando en palabra en un documento nombrado Budget.doc y el cursor estaba en la línea 10, columna 20, el encargado del recomenzar recomienza no solamente palabra, solamente él también abre Budget.doc y restaura el cursor a la línea 10, columna 20. (Microsoft llama ahorrar un estado del programa de esta manera "que liofiliza" el programa.) Observe que la funcionalidad completa del encargado del recomenzar está disponible solamente para los usos escritos para aprovecharse de él. La oficina 2007 es el único programa que sé de ese tengo esta capacidad, pero espera que la mayoría de los usos importantes se conviertan en recomenzar Manageraware en sus versiones siguientes.

Para los programas que no apoyan a encargado del recomenzar, Windows Vista introduce una nueva idea llamada DLLs "de lado a lado obediente". Esta tecnología permite a un programa de la instalación escribir una nueva versión de un DLL al disco duro, incluso si la vieja versión sigue siendo adentro uso. Cuando usted cierra el programa, Vista substituye la vieja versión del DLL por el nuevo, así que la actualización será completa la próxima vez que usted comienza el uso.

Todo el este medios que las actualizaciones deben requerir lejos pocos reboots en Vista que en XP. No ese los reboots nunca serán requeridos, sin embargo. En detalle, habrá siempre los remiendos que deben poner al día uno o más los archivos del sistema operativo de la base. Por la definición, el funcionamiento de los archivos del sistema operativo de la base en el arranque y sigue siendo de funcionamiento mientras se gira el sistema, y no es posible cerrarlos abajo sin cerrar abajo del OS entero. (técnico, usted puede retitular el archivo y después instalar la nueva versión bajo viejo nombre, pero ése puede conducir a todas las clases de problemas de sistema.) En estas situaciones, no habrá opción sino reanudará para aplicar el remiendo. Esperanzadamente, sin embargo, una parada de Vista y tiempos más rápidos del arranque harán esto menos de un dolor de cabeza también.

esto es un artículo agregado por Sandra Rouane


Negación: Nuestro Web site no es responsable de la información contenida por este artículo. Este artículo de ninguna manera refleja las vistas, las opiniones, los pensamientos o la creencia del personal del directorio de los artículos.

Aviso de la traducción: El artículo "encargado del recomenzar de Vista" fue traducido usando un servicio de traducción automatizado. Nos disculpamos sinceramente por cualquier error de la traducción que ocurriera. Gracias por entender.


Online: 1110 users browsing the articles directory